Résumé : Bien que les 'francs-tireurs' aient perdu leur leader, Peter Pan refuse d'abandonner le combat et se rend avec un groupe de mercenaires d'élite à Karuizawa, où doit se tenir une rencontre au sommet entre le premier ministre Kujô et le président des États-Unis.