Résumé : L'ourse des neiges se voit voler l'un de ses petits. Un chasseur découvre qu'il s'agit d'un enfant et décide de l'élever. Plusieurs années passent. Lorsque l'enfant se retrouve face aux ours, l'un d'eux le reconnaît comme son frère. Le petit garçon décide de vivre l'hiver avec les ours et l'été parmi les humains.