Résumé : Imaginez une île paradisiaque. le soleil brille, l'eau est turquoise. Emily peut nager en toute liberté et se faire plein de nouveaux amis parmi le peuple de la mer. Ah ça, oui, la nouvelle vie d'Emily, mi-humaine mi-sirène, est tout à fait fabuleuse ! Si seulement, elle n'était pas aller nager du côté du gouffre des Bermudes ! Si seulement, elle n'avait pas réveillé le Kraken ! Car, ce monstre des profondeurs n'est pas qu'une légende.