Résumé : Elena vient tout juste d'être nommée à la tête d'Avalor, et c'est loin d'être de tout repos. Depuis quelques temps, d'étranges créatures violettes ont envahi le royaume et dérobent tous les navires. Les habitants sont désemparés. Il faut absolument faire quelque chose !
Notes : Trad. de l'anglais