Résumé : Ronald, un impressionnant poisson, apprend une terrible nouvelle à Arc-en-ciel : quelqu'un de malintentionné compte retirer le bouchon au fond de la mer et vider toute l'eau qu'elle contient ! Très étonné, Arc-en-ciel ne sait que faire. Mais le lendemain, c'est une tout autre histoire que raconte Ronald... Attention, Arc-en-ciel, il ne faut pas croire tout ce qu'on dit !