Résumé : Cette nouvelle écrite en 1887, destinée aux plus jeunes raconte de façon humoristique les mésaventures d'un vieux fantôme anglais et d'une famille américaine qui vient d'acheter le château qu'il hante depuis plus de 300 ans.