On retrouve avec plaisir la jeune Esther, qui grandit sous nos yeux et à travers les planches de Riad Sattouf : dernière année d'école primaire avant l'entrée au collège, les amies qui n'en sont plus et deviennent nos ennemies, les garçons forcément (et qui sont loin loin d'être présentés sous leur meilleur angle !), l'arrivée du petit frère, l'avenir, les changements liés à la puberté, l'attentat du Bataclan... Bref, tout autant de sujets qui touchent nos zamours lorsqu'ils grandissent, et qu'il faut qu'ils apprennent à affronter, ou tout du moins à vivre avec. Comme pour le premier volet, une violence patente et insidieuse est toujours présente, mais comment faire pour les en protéger nom de dieu ? Enfin j'ai hâte de lire le tome 3 afin de savoir comment notre Esther va vivre son entrée au collège. A suivre donc !

Ce 3ème volume de "L'arabe du futur" tient toutes ses promesses : Riad étant plus grand, ses souvenirs se font plus précis, et son récit aussi. le poids de la famille et des traditions, la dépression de sa bretonne de mère loin des siens dans un village paumé du fin fond de la Syrie, les pots de vin des étudiants de son père : tout cela aborde de manière indirecte le poids de la dictature d"El-Assad sur son pays et son peuple. Mais la grande force de ce récit, c'est son humour : à travers les yeux de ce petit garçon, les grands drames ont moins d'importance, et les futilités enfantiles en prennent davantage. Bref, j'ai adoré, et j'ai très hâte de connaitre la suite !

J'aime beaucoup la série de "L'arabe du futur" du même auteur, alors J'ai décidé de me lancer dans celle des "Cahiers d'Esther". Nous plongeons de nouveau en enfance, mais cette fois-ci dans celle d'une petite parisienne de 9 ans, la fameuse Esther du titre : les relations avec ses parents, son ado de frère, ses copines, les garçons de l'école, bref tout l'écosystème de la jeune écolière sont ici abordées à travers une cinquantaine de planches. On reconnait bien le trait et le style enfantin de Ryad Sattouf, et cela tape juste, même si ça fait peur : que de violences et d'incertitudes dans le quotidien de nos enfants... le téléphone, le star system, Youporn, les gros mots, on aimerait tellement d'autres belles choses pour eux. Bref, à mon avis une BD avant tout pour les parents plutôt que les enfants, et source de discussion avec nos ados.

Second tome du récit autobiographique de l'auteur, l'album "L'arabe du futur 2" est de nouveau une belle réussite. Le petit Ryad vit désormais avec ses parents et son petit frère dans la Syrie d'Afez al Assad. Et grande étape pour lui (et pour nous aussi par la même occasion) : il rentre à école. La peinture qu'il nous en fait est assez hallucinante, entre une maitresse voilée en talons aiguilles, des petits camarades assez odorants (!), et le poids sidérant de la religion. Ah oui, il y a aussi le poids du bâton qui sanctionne lourdement les bavards... Bref, toujours ce ton enfantin et léger pour évoquer des sujets graves, très graves même, et pour nous apprendre plein de choses sur cette société inconnue. Avec en prime une visite de Palmyre, ville-vestiges tristement célèbre aujourd'hui.

J'ai bien fait d'écouter mon amie et de me plonger dans cette chouette BD qu'est "L'arabe du futur", de Riad Sattouf. Fils d'une bretonne et d'un syrien, ce dernier y raconte son enfance hors du commun, entre la France, la Lybie de Kadhafi, et la Syrie d'Hafez Al-Assad. Ou le choc des cultures à travers les souvenirs d'enfance d'un gamin de 4 ans : les maisons sans verrou et sans propriétaire à Tripoli, où l'on pouvait se retrouver à la rue après une simple promenade ; la violence entre gamins dans les villages paumés de Syrie ; la place de la famille et de la femme dans les fratries. Mais tout ça avec le regard décalé et candide d'un enfant blondinet. A mon avis, une BD à mettre dans les mains de nos ados pour les ouvrir sur ce monde arabe qui peut leur faire si peur en ce moment.